伦敦，陶尔哈姆莱茨。

    黄昏已至，天边的夕阳映照在从制革工坊流出的泛黄污水上，竟将它镀上了一层金边，绵延的污水溪一直蔓延到天边，乍一看上去，恍若一条通往天顶的黄金之路。

    随着夜幕逐渐降临，白教堂区砖巷的小酒馆里也逐渐热闹了起来。

    这里挤满了前来寻欢作乐的商船水手、码头力夫抑或是附近砖厂的烧窑工等等。

    空气中弥漫着酸臭发酵的汗味，随处可见刚出炉食物冒出的腾腾热气，随耳可闻粗鲁客人们吹牛与啤酒杯撞击的声音，间或还能听见几句酒馆女侍遭调戏后愤怒的叫骂声。

    女侍指着水手的鼻子破口大骂道：“你这个没教养的东西！有种你再捏一把试试？看我不把你的手剁下来！”

    醉醺醺的水手打了个酒嗝，他靠在